-
1 per (pro) Jahr
per (pro) Jahr
per annum (year), annually -
2 per (pro) Stück
per (pro) Stück
a (by the) piece, each -
3 Pro
\Pro Kopf [und Nase] ( fam) a head;\Pro Person per person;\Pro Stück each, apiece;ich gebe Ihnen fünf Euro \Pro Stück I will give you five euros a head\Pro [eingestellt] sein to be for [or in favour of] sth;sind Sie \Pro oder kontra? are you for or against [or pro or anti] it?2. Pro <-> [pro:] ntwir müssen das \Pro und Kontra gegeneinander abwägen we have to weigh up the pros and the cons -
4 pro
\pro Kopf [und Nase] ( fam) a head;\pro Person per person;\pro Stück each, apiece;ich gebe Ihnen fünf Euro \pro Stück I will give you five euros a head\pro [eingestellt] sein to be for [or in favour of] sth;sind Sie \pro oder kontra? are you for or against [or pro or anti] it?2. Pro <-> [pro:] ntwir müssen das \pro und Kontra gegeneinander abwägen we have to weigh up the pros and the cons -
5 per
per KOMM via, by • per Adresse GEN, IMP/EXP, KOMM care of, c/o • per annum GEN per annum, p.a. • per Post versenden KOMM send by post • per procura GEN, RECHT per pro, pp, (frml) per procurationem • per saldo GEN, RW on balance • per Termin kaufen BÖRSE, FIN buy forward* * *prep < Komm> via, by ■ per Adresse (p.A., p.Adr.) <Geschäft, Imp/Exp, Komm> care of (c/o) ■ per annum (p.a.) < Geschäft> per annum (p.a.) ■ per Post versenden < Komm> send by post ■ per procura (ppa.) <Geschäft, Recht> per pro (pp), per procurationem frml ■ per saldo <Geschäft, Rechnung> on balance ■ per Termin kaufen <Börse, Finanz> buy forward* * *Achse, per
by car (carriage, land, road), (Bahn) per rail, by wag(g)on;
• Güter per Achse schicken to send goods by rail (wagon, US);
• auf der Achse sein (Ware) to be on their way.
procura, per
per procuration. -
6 pro
pro
per;
• pro forma pro forma, as a matter of form.
Stunde, pro
per hour;
• zur verabredeten Stunde at the appointed time;
• verkehrsarme Stunden slack hours;
• verkehrsreichste Stunden peak (rush) hours;
• nach der Stunde bezahlen to pay by the hour;
• Stunden geben to give lessons;
• jede Stunde verkehren to run every hour. -
7 pro
I Präp. (+ Akk)1. for; pro und kontra ( den) Euro for and against the euro; pro domo for oneself, on one’own behalf; pro forma pro forma, for form’s sake, for the sake of form2. (je) per; pro Jahr oder anno per year, a year, per annum; pro Kopf each, per head; Einkommen pro Kopf per capita income; pro Stück each, a piece; pro Stunde an ( oder per) hour; fünf Euro pro Person five euros each ( oder a head, per person)* * *pro; per* * *[proː]nt(das) Pró und (das) Kontra — the pros and cons pl
* * *1) (out of: We have less than one mistake per page.) per3) (in each: six times per week.) per* * *<->[pro:]wir müssen das \Pro und Kontra gegeneinander abwägen we have to weigh up the pros and the cons* * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * *A. präp (+akk)1. for;pro und kontra (den) Euro for and against the euro;pro domo for oneself, on one’own behalf;2. (je) per;anno per year, a year, per annum;pro Kopf each, per head;Einkommen pro Kopf per capita income;pro Stück each, a piece;pro Stunde an ( oder per) hour;fünf Euro pro Person five euros each ( oder a head, per person)B. adv:sind Sie pro oder kontra (eingestellt)? are you for or against (it)?proamerikanisch pro-American;proeuropäisch pro-European* * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * *präp.per prep. -
8 Pro
I Präp. (+ Akk)1. for; pro und kontra ( den) Euro for and against the euro; pro domo for oneself, on one’own behalf; pro forma pro forma, for form’s sake, for the sake of form2. (je) per; pro Jahr oder anno per year, a year, per annum; pro Kopf each, per head; Einkommen pro Kopf per capita income; pro Stück each, a piece; pro Stunde an ( oder per) hour; fünf Euro pro Person five euros each ( oder a head, per person)* * *pro; per* * *[proː]nt(das) Pró und (das) Kontra — the pros and cons pl
* * *1) (out of: We have less than one mistake per page.) per3) (in each: six times per week.) per* * *<->[pro:]wir müssen das \Pro und Kontra gegeneinander abwägen we have to weigh up the pros and the cons* * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * ** * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * *präp.per prep. -
9 per
-
10 per Prokura
(pp., ppa.)1. by proxy (p.p.)2. per pro / proc (p.p.)3. per procurationem (p.p.) -
11 Pro-Kopf-Einkommen
Pro-Kopf-Einkommen n WIWI income per head, per capita income, income per capita* * *n <Vw> income per head, per capita income, income per capita* * *Pro-Kopf-Einkommen
per-capita income -
12 Pro-Kopf-Verbrauch
Pro-Kopf-Verbrauch m WIWI per capita consumption* * *m <Vw> per capita consumption* * *pro-Kopf-Verbrauch
per capita consumption -
13 per
-
14 Pro-Kopf-BIP
-
15 Pro-Kopf-Verschuldung
Pro-Kopf-Ver·schul·dungf POL, FIN per-capita debt, debt per capita -
16 Pro-Kopf-Einkommen
Pro-Kopf-Ein·kom·men ntincome per person, per capita income ( form)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Pro-Kopf-Einkommen
-
17 Pro-Kopf-Ausgaben
-
18 Pro-Kopf Umsatz
Pro-Kopf Umsatz
per capita sales (turnover) -
19 Pro-Kopf-Leistung
Pro-Kopf-Leistung
per-capita productivity -
20 Pro-Kopf-Umsatz
Pro-Kopf-Umsatz
per-capita turnover
См. также в других словарях:
per pro — ➔ pp. * * * per pro UK US UK ► PP.(Cf. ↑pp.) … Financial and business terms
per pro. — per pro. Abreviatura del término latino per procurationem, en nombre de. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
per pro (pp) — abbreviation for per procurationem, through an agent or procuratory . Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
per pro. — per pro. abbrev. [L per procurationem] by proxy … English World dictionary
per pro — see p.p … Modern English usage
per pro. — abbr. through the agency of (used in signatures). Usage: The correct sequence is A per pro. B, where B is signing on behalf of A. Etymology: L per procurationem * * * per procurationem. Also, per proc. * * * [pər prō] abbr. per procurationem… … Useful english dictionary
per pro — /pə prəυ/ abbreviation per procurationem ● The secretary signed per pro the manager … Dictionary of banking and finance
per pro. — per procurationem. Also, per proc. * * * … Universalium
per pro. — per procurationem through the agency of … Latin abbreviations
per\ pro — abbr. per procurationem (Lat.) = by the agency of … Dictionary of English abbreviation
per pro. — [pə: prəʊ] abbreviation per procurationem (used when signing a letter on someone else s behalf); now usually abbreviated to pp. Origin from L., lit. by the agency of … English new terms dictionary
